Revisión médica de toda la población sobre el cáncer de colorrectal

De acuerdo con los especialistas que participaron en el Congreso de la Sociedad Europea para la Oncología Médica en Niza, Francia, la revisión médica para detectar el cáncer de colon y de colorrectal es una de las cuestiones más importantes de la oncología. Esta enfermedad es muy frecuente y en Europa causa casi 200.000 muertes al año, por lo que es necesario encontrar urgentemente nuevas técnicas para revisar a la población. El diagnóstico temprano del cáncer de colorrectal puede implicar una reducción espectacular en la mortalidad relacionada con la enfermedad.

“Aquí es especialmente importante someter a revisión a todos los miembros de las familias que corran el riesgo por haber un historial de casos de pólipo colorrectal o cáncer,” dijo hoy (21 Octubre 2002) el Dr Thierry André del Hospital Tenon de Paris. “Si varios miembros de la familia han tenido cáncer del colon o del colorrectal del pólipo, ellos deben ser sometidos a revisión médica.”

Las técnicas actuales para la detección del cáncer, un colonoscopio o sigmoidoscopio, son efectivas para ciertos individuos pero son demasiado caras y conllevan una tasa alta de complicaciones asociadas, vinculadas a esas técnicas para la población en general. El Dr André animó a todos aquellos que tengan síntomas tales como sangre en heces, dolores de vientre o incomodidad o cambios en los hábitos de hacer de vientre que “se sometan a una consulta con un gastroenterólogo para evaluar la necesidad de una colonoscopia.”

En su empeño por encontrar un tratamiento mejor, el Dr André ha llevado a cabo un estudio en el que han participado más de 900 pacientes con cáncer de colon, comparando el tratamiento mensual con el bimestral y con los fármacos 5FU y 'leucovorin'. Su equipo logró averiguar que no había una gran diferencia en la tasa de supervivencia y que el conjunto de LV5FU2 es menos tóxico que otros conjuntos de 5-FU y de 'leucovorin'. Concluyó diciendo: “Nuestro estudio sólo es una simple pieza del rompecabezas.”

###

Notas para los editores

Presentation in ESMO Patient Seminar Manual

Acerca de European Society for Medical oncology (ESMO)
En ESMO se piensa que cada paciente de cáncer tiene derecho al mejor tratamiento posible disponible. Teniendo en cuenta que la medicina está involucrada en todos y cada uno de los aspectos de la terapia del cáncer, los pacientes de cáncer necesitan que les trate un oncólogo méduci cualificado. ESMO es la sociedad europea líder que proporciona educación profesional para los oncólogos médicos y para conseguir que los pacientes de cáncer reciban el cuidado óptimo. Desde 1975, las sociedad ha crecido hasta incluir representantes de todos los países europeos y las seis regiones geográficas más importantes del mondo.

Para más información póngase en contacto con:
Gracemarie Bricalli
ESMO Media Coordinator
Tel. 41-91-973-1911
Fax 41-91-973-1912
Mobile 41-79-778-5177
gracemarie@esmo.org

Elaine Snell
ESMO Public Relations
Tel. 44-207-738-0424
Fax 44-207-978-4494
Mobile 44-797-395-3794
elaine.snell@which.net

Congress Press Room (18-21 Octubre 8:00 - 18:30, 22 Octubre 8:00 - 13:00)
Tel. 33-493-928-419
Fax 33-493-928-418
gracemarie@esmo.org
elaine.snell@which.net