[ Back to EurekAlert! ] PUBLIC RELEASE DATE: 14-Feb-2007

Contact: Ghyslain Charron
media@nrcan.gc.ca
613-992-4447
Natural Resources Canada

Le nouveau gouvernement du Canada publie la liste des véhicules éconergétiques de l’année 2007

OTTAWA — Il est désormais plus facile de magasiner pour un nouveau véhicule qui vous fera économiser sur le carburant tout en ménageant l’environnement. Le ministre des Ressources naturelles, l’honorable Gary Lunn, a annoncé aujourd’hui la publication du Guide de consommation de carburant 2007 de Ressources naturelles Canada ainsi que les noms des gagnants des Prix ÉnerGuide 2007 pour les nouveaux véhicules les plus éconergétiques vendus au Canada.

« Les transports sont l’une des plus grandes causes de la pollution au Canada. Ils sont à l’origine de près des deux-tiers des polluants atmosphériques qui constituent le smog, a déclaré le ministre Lunn. Le Guide de consommation de carburant aidera les Canadiennes et les Canadiens à choisir un véhicule éconergétique qui réduira leurs frais d’essence et leur impact sur l’environnement. »

« Je tiens à féliciter les récipiendaires des Prix ÉnerGuide de cette année, a ajouté le ministre des Transports, de l’Infrastructure et des Collectivités, l’honorable Lawrence Cannon. Il est important d’offrir aux Canadiens un choix de véhicule plus respectueux de l’environnement, et je suis heureux que l’industrie ouvre la voie vers le transport durable. »

Les consommateurs peuvent utiliser le Guide de consommation de carburant 2007 pour comparer les cotes de consommation de carburant et les émissions de dioxyde de carbone des automobiles et des véhicules légers vendus au Canada. On peut se procurer ce guide chez les concessionnaires de véhicules neufs participants, dans la plupart des bureaux d’immatriculation des véhicules, les succursales participantes des coopératives d’épargne et de crédit du Canada et des caisses Desjardins au Québec, les bureaux participants de l’Association canadienne des automobilistes partout au pays ou dans le site www.vehicules.gc.ca.

L’annonce d’aujourd’hui portait également sur les véhicules les plus éconergétiques de 2007. Les gagnants dans chacune des dix catégories de véhicules sont les suivants :

On peut consulter un précis d’information plus détaillé au sujet du Guide de consommation de carburant et des gagnants des Prix ÉnerGuide à l’adresse suivante : www.rncan.gc.ca/media.

____________________________________________________________

POUR LES DIFFUSEURS :

Vous magasinez pour un nouveau véhicule qui vous fera économiser sur l’essence? Ressources naturelles Canada a annoncé aujourd’hui la publication du Guide de consommation de carburant 2007 et les noms des gagnants des Prix ÉnerGuide 2007 décernés aux nouveaux véhicules les plus éconergétiques vendus au Canada. On peut se procurer ce guide chez les concessionnaires de véhicules neufs participants, dans la plupart des bureaux d’immatriculation des véhicules ou dans le site Web www.vehicules.gc.ca.

Pour de plus amples renseignements, les journalistes peuvent s’adresser à : Kathleen Olson
Directrice des communications
par intérim
Cabinet du ministre
Ressources naturelles Canada
Ottawa
613-996-2007

Renseignements généraux :
Lundi-vendredi,undi-vendredi,
de 8 h 30 à 16 h 30 HNE
Téléphone : 613-995-0947
Télétype pour malentendants :
613-996-4397
questions@rncan.gc.ca On peut consulter le précis d’information suivant dans le site www.rncan.gc.ca/media :
Guide de consommation de carburant 2007

Les communiqués et les précis d’information de RNCan sont diffusés dans le site www.rncan.gc.ca/media.


[ Back to EurekAlert! ]