News Release

What’s the chance of that?

Research shows that we interpret the language of uncertainty differently, and ambiguous positive or negative terms can influence our decisions

Peer-Reviewed Publication

University of Tokyo

A subtle change of words.

image: 

This table shows the verbal probability expressions and numerical probabilities which were presented to the participants to assess how positive and negative framing of uncertainty, and explicitly stated neutral probabilities, may affect their choice to recommend a new treatment to a friend.

view more 

Credit: H. Honda, H. Kumazaki and K. Ueda 2026/ Psychonomic Bulletin & Review.

We don’t all understand the same words in the same way, and this can affect the choices we make, according to researchers including those from the University of Tokyo. A team sought to compare how people with an autism spectrum disorder (ASD) and people without ASD interpret probability terms. They found that people with and without ASD could be divided into three groups of decision-makers, whose judgment varied depending on the relative influence of positive or negative framing and the numerical probabilities they inferred from verbal expressions. This work highlights the importance of dialogue to check whether people have understood information as intended and to support informed decision-making.

Communicating about uncertain situations is not easy, as we can see from debates around climate change, the economy, and how to help people make decisions in a world where it feels like everything is shifting. Researchers at the University of Tokyo wanted to find out how our understanding varies when probabilities are expressed in words, such as “it is likely”, or in numbers as a “30% chance.” In particular, they wanted to compare people with and without an autism spectrum disorder, to see if there were any noticeable trends.

“ASD is often associated with differences in communication and information processing, so we wondered if people with ASD might interpret expressions of uncertainty differently,” explained Professor Kazuhiro Ueda from the Graduate School of Arts and Sciences. “While we found that participants with ASD tended to assign more similar numerical meanings to different verbal phrases, we more importantly identified three distinct patterns of decision-making, revealing variation both within and across the groups.”

The participants included 48 people with ASD and 90 people without. They were given a hypothetical scenario where a friend was considering an expensive treatment for migraines and they had to decide how strongly they would recommend the treatment, based on a doctor's statement about its chance of success. The language used to explain the treatment varied, from numerical probabilities (such as “a 30% chance the treatment will be successful”) to positive and negative probability words (such as “it is possible” or “it is unlikely to succeed”). The participants were also asked to assign a numerical value to the verbal terms.

Their answers revealed three groups of decision-makers:

1) Group 1 consisted mostly of people with ASD. Their decisions were relatively strongly influenced by positive or negative framing and less strongly influenced by the numerical probabilities they inferred from the verbal expressions.
2) Group 2 consisted mostly of people without ASD. Their decisions were relatively less influenced by wording and more strongly influenced by the numerical probabilities inferred from verbal expressions.
3) Group 3, a combination of people with and without ASD, was similarly influenced by both numerical interpretations and wording.
 
Although these distinct decision-making patterns were found, the team says further research is needed to find out what causes people to fall into each group and the underlying psychological processes involved. Also, as the current participants included a range of ages and intellectual abilities, they could not conclude that the observed differences were attributable solely to ASD.

“Even so, our findings suggest that the way we communicate uncertainty deserves more attention, especially when people make important decisions about health, education or everyday life. We could see that even subtle differences in wording can influence people’s decisions,” said Ueda. 

“We would like to see greater awareness that communicating uncertainty is not simply a matter of choosing understandable words. It is important to clearly explain the context and background of the information being provided and to understand which aspects of that information influence each person’s judgments and decisions. We hope our findings will encourage professionals, particularly in healthcare and education, to explain uncertain information more explicitly and check whether their intended meaning has been understood.”

--- Paper and Contact Details ---

Paper Details:
Hidehito Honda, Hirokazu Kumazaki, and Kazuhiro Ueda. ‘Understanding verbal and numerical probability information and decision-making among individuals with and without autism spectrum disorder.’ Psychonomic Bulletin & Review. 
November 12th 2026. doi: 10.3758/s13423-026-03032-0 

Funding: 
This research was supported by Grants-in-Aid for Scientific Research (Grant Numbers JP22H03911 and JP25H01131).

Conflicts of Interest:
The authors declare no conflicts of interest.

Useful links: 
Graduate School of Arts and Sciences: https://www.c.u-tokyo.ac.jp/eng_site/info/about/education/GSAS/ 

Research Contact:
Professor Kazuhiro Ueda
Graduate School of Arts and Sciences
The University of Tokyo
3-8-1 Komaba, Meguro-ku
Tokyo 153-8902, Japan
ueda@g.ecc.u-tokyo.ac.jp 

Press contact: 
Mrs. Nicola Burghall 
Strategic Communications Group, 
The University of Tokyo, 
7-3-1 Hongo, Bunkyo-ku, 
Tokyo, 113-8656, Japan 
press-releases.adm@gs.mail.u-tokyo.ac.jp

About The University of Tokyo:
The University of Tokyo is Japan's leading university and one of the world's top research universities. The vast research output of some 6,000 researchers is published in the world's top journals across the arts and sciences. Our vibrant student body of around 15,000 undergraduate and 15,000 graduate students includes over 5,000 international students. Find out more at www.u-tokyo.ac.jp/en/ or follow us on X (formerly Twitter) at @UTokyo_News_en.


Disclaimer: AAAS and EurekAlert! are not responsible for the accuracy of news releases posted to EurekAlert! by contributing institutions or for the use of any information through the EurekAlert system.