News Release

常蒸桑拿的人心血管疾病死亡率更低

Peer-Reviewed Publication

BMC (BioMed Central)

最近发表在开放获取期刊《BMC医学》(BMC Medicine)上的一项研究发现,50岁以上且常蒸桑拿的人,死于心血管疾病的风险更小。

来自东芬兰大学和芬兰于韦斯屈莱大学的研究者发现,那些每周蒸4-7次桑拿的人,心血管疾病死亡率为每1000人年中2.7人次,而每周只蒸1次桑拿的人心血管疾病死亡率为每1000人年中10.1人次。“人年”是指研究参与者参与年数的总和,用来衡量一个时间段内一个研究人群中新发病例的数量,如果新发病例较少就说明风险较小。

研究的通讯作者Jari Laukkanen教授说:“这个研究的一个重要发现就是,规律的桑拿浴与中年女性及男性更低的心血管疾病死亡率相关。之前相关的人群研究大部分都只以男性为研究对象。”

Laukkanen教授继续说道:“桑拿浴可能会降低心血管疾病的死亡风险,原因可能有以下几种。我们的研究团队在之前的研究中发现多蒸桑拿的人血压较低。另外,已知桑拿可以将心率提高到低强度至中等强度运动可以达到的心率。”

另外研究还发现心血管疾病死亡率随着每周桑拿浴时间的增加而降低。每周桑拿浴时间超过45分钟的人群,心血管疾病死亡率为每1000人年中5.1人次,而每周桑拿浴时间少于15分钟的人群中这个死亡率为每1000人年中9.6人次。

参与研究的1688人都生活在芬兰的库奥皮奥市或周边地区,研究人员通过自我汇报问卷收集了参与者的桑拿浴情况,从医院和保健中心病房的档案中、死亡证明以及医学法律报告中收集了参与者的死亡情况。研究开始时,参与者的平均年龄为63岁,其中51.4%是女性。这一前瞻性研究的数据均为1998-2015年间收集,平均跟踪时间为15年。

作者提醒说本研究中提供数据的病人均来自同一区域,因此想要知道研究发现是否适用于其他人群还需要进一步的研究。本研究为观察性研究,无法得出因果性结论。

###

Notes to editor附注:

1. Research article原文:

Sauna bathing is associated with reduced cardiovascular mortality and improves risk prediction in men and women: a prospective cohort study.
Laukkanen al. BMC Medicine 2018.
DOI: 10.1186/s12916-018-1198-0
During the embargo period the article is available here: https://bit.ly/2PLP8Zg

After the embargo lifts, the article will be available here:

限制令解除后,原文链接如下:https://bmcmedicine.biomedcentral.com/articles//10.1186/s12916-018-1198-0

Please name the journal in any story you write. If you are writing for the web, please link to the article. All articles are available free of charge, according to BMC's open access policy.

报道时请提及期刊名称。如果您是为网站写作稿件,请附上原文链接。由于BMC的开放获取政策,本刊所有文章都可以免费阅读。

2. BMC Medicine is the flagship medical journal of the BMC series. An open access, open peer-reviewed general medical journal, BMC Medicine publishes outstanding and influential research in all areas of clinical practice, translational medicine, medical and health advances, public health, global health, policy, and general topics of interest to the biomedical and sociomedical professional communities. We also publish stimulating debates and reviews as well as unique forum articles and concise tutorials.

《BMC医学》(BMC Medicine)是BMC系列期刊中的医学类旗舰刊。《BMC医学》是一本开放获取的同行评审医学期刊,发表临床执业、转化医学、医学和健康方向的进展、公共卫生、全球健康、政策以及生物医学和社会医学专业人士感兴趣的所有相关领域中的优秀、有影响力的研究。我们还会发表辩论文章和综述。

3. A pioneer of open access publishing, BMC has an evolving portfolio of high quality peer-reviewed journals including broad interest titles such as BMC Biology and BMC Medicine, specialist journals such as Malaria Journal and Microbiome, and the BMC series. At BMC, research is always in progress. We are committed to continual innovation to better support the needs of our communities, ensuring the integrity of the research we publish, and championing the benefits of open research. BMC is part of Springer Nature, giving us greater opportunities to help authors connect and advance discoveries across the world.

BMC作为开放获取出版的先锋,不断推出一系列高质量的同行评议期刊,这包括了BMC Biology 和BMC Medicine等涵盖范围较广的期刊,以及Malaria Journal、Microbiome和BMC系列期刊等专门刊物。BMC认为,科研永不止步。因此,我们致力于不断创新,以更好地满足科学共同体的需要,确保所发表的科研成果的完整性,并推广开放研究的益处。BMC是施普林格∙自然旗下机构,这让我们更有机会帮助世界各地的作者相互沟通并促进科学发现。


Disclaimer: AAAS and EurekAlert! are not responsible for the accuracy of news releases posted to EurekAlert! by contributing institutions or for the use of any information through the EurekAlert system.