News Release

El Instituto Smithsonian y el Programa BIO del BID ofrecen una publicación gratuita: información científica para decisiones de uso de suelos tropicales

Book Announcement

Smithsonian Tropical Research Institute

image: E-Book Managing Watersheds for Ecosystem Services in the Steepland Neotropics. view more 

Credit: STRI/IDB

Este comunicado está disponible en inglés.

El cuarenta por ciento de la población mundial comparte los trópicos con el 50 por ciento de la vida terrestre del mundo. La población mundial se ha más que duplicado desde 1960. Las decisiones sobre el uso de la tierra serán cada vez más controvertidas, ya que la población crecerá de 7.2 mil millones a un estimado de 9.6 mil millones en el 2050. Una reciente publicación del Instituto Smithsonian de Investigaciones Tropicales (STRI) y el Programa BIO del Banco Interamericano de Desarrollo, "Gestión de las cuencas hidrográficas para los servicios ecosistémicos en laderas del neotrópico", ofrece nuevas herramientas para evaluar las concesiones entre el agua, la madera, la biodiversidad y el desarrollo.

"El agua limpia es fundamental para casi todos los beneficios que los humanos reciben de las cuencas forestales", afirmó Matthew C. Larsen, hidrólogo y director del Smithsonian en Panamá. "Además de mantener la salud de los bosques, el agua sostiene los riegos y el suministro de agua potable público, los ecosistemas tropicales complejos, la biodiversidad y el ecoturismo. La reforestación inteligente mitigará los fenómenos naturales que amenazan la vida, como las inundaciones y los deslizamientos de tierras".

Uno de los mayores retos para el próximo siglo es un adecuado acceso a los suministros de agua potable. En las regiones tropicales de América Central y del Sur, cientos de millones de personas obtienen beneficios de las tierras de ladera, en particular del agua potable. Aunque los conservacionistas subrayan el valor de servicios ecosistémicos, como el agua limpia y la mitigación del cambio climático proporcionado por los entornos naturales, frecuentemente la información necesaria para evaluar las ventajas y desventajas ha sido escasa.

"Este 'Libro Blanco sobre las Cuencas Hidrográficas' resume los últimos avances científicos y pone de relieve la importancia de la gestión integrada de cuencas para afrontar los retos de satisfacer las necesidades de los miles de millones de personas que dependen de alimentos, madera y agua potable en las zonas tropicales y en nuestra economía globalizada" comentó Jefferson Hall, científico del Smithsonian y principal editor de la publicación.

Este nuevo informe es el resultado de una conferencia celebrada en marzo del 2014 en el Smithsonian en Panamá, donde los investigadores llevan a cabo un importante experimento sobre el uso de la tierra en 700 hectáreas en la cuenca del Canal de Panamá. Apoyada por el Programa BIO del Banco Interamericano de Desarrollo (BID), esta conferencia fue dirigida por la Iniciativa de Liderazgo y Capacitación Ambiental (ELTI, por sus siglas en inglés) de la Escuela de Silvicultura y Estudios Ambientales de la Universidad de Yale (FES, por sus siglas en inglés) y PRORENA, un programa conjunto entre STRI y FES para promover el uso de especies nativas en la reforestación.

Este informe presenta nuevos datos sobre la gestión de cuencas, así como los avances en las políticas de gestión. También proporciona una visión general de los factores socioeconómicos, incluyendo temas de gobernanza que desafían nuestra capacidad para gestionar las cuencas hidrográficas para beneficio de todos.

Cinco estudios de caso de América Latina tropical demuestran cómo la ciencia contribuye a la gestión de cuencas. El informe proporciona enlaces a las iniciativas de gestión de las cuencas hidrográficas de la región, entre ellos varios "fondos de agua", un sistema de pago por servicios ecosistémicos en los que los usuarios intermedios contribuyen a un fondo fiduciario para apoyar las actividades iniciales que les proporciona un suministro de agua potable confiable. También incluye 85 enlaces con información adicional, que incluye cuatro mapas interactivos.

Con el fin de fomentar la participación pública en las decisiones de uso de la tierra, el documento está escrito para que sea accesible a cualquier persona con estudios medios. Los 27 autores proporcionan un conjunto de principios rectores para la gestión sostenible de cuencas hidrográficas como poderosas herramientas para los formuladores de políticas y tomadores de decisiones en todos los niveles de gobierno, e incluso estudiantes de secundaria y universitarios.

El Instituto Smithsonian de Investigaciones Tropicales, en ciudad de Panamá, Panamá, es una unidad de la Institución Smithsonian. El Instituto promueve la comprensión de la naturaleza tropical y su importancia para el bienestar de la humanidad; capacita estudiantes para llevar a cabo investigaciones en los trópicos; y fomenta la conservación mediante la concienciación pública sobre la belleza e importancia de los ecosistemas tropicales. Sitio web: http://www.stri.si.edu

###

Reference: Hall, Jefferson S., Vanessa Kirn, and Estrella Yanguas Fernández (editors). 2015. Managing watersheds for ecosystem services in the steepland Neotropics. Smithsonian Tropical Research Institute/Inter-American Development Bank: Panama City, Panama.

El Programa BIO del BID es un vehículo para crear oportunidades y utilizar las ventajas comparativas de América Latina y el Caribe en la biodiversidad y los servicios ecosistémicos para el desarrollo sostenible e inclusivo en ALC mediante: * la integración del valor de la biodiversidad y los servicios ecosistémicos en sectores económicos clave * La protección de los ecosistemas regionales prioritarios * el apoyo a la gobernanza ambiental efectiva y política * la creación de nuevas oportunidades de negocio de desarrollo sostenible. Sitio web: http://www.iadb.org/biodiversity


Disclaimer: AAAS and EurekAlert! are not responsible for the accuracy of news releases posted to EurekAlert! by contributing institutions or for the use of any information through the EurekAlert system.