image: This is an infographic describing the disease burden of Chikungunya virus. view more
Credit: [Credit: Carla Schaffer / Miner <i>et al. </i>and Teo <i>et al.</i> / <i>Science Translational Medicine</i>]
两项新的研究对基孔肯雅病毒感染所致令人虚弱的关节疼痛的缓解策略进行了探索，这是一种新出现的疾病，对它还没有已知的治疗方法。基孔肯雅病毒感染是一种蚊媒疾病，它已经在美洲各地迅速蔓延；自它在2013年在加勒比报道的通过局部传播的第一个病例以来，现在已有超过170万个疑似病例。对其的治疗方案所用的药物是已经批准在人体中用于其它用途的药物，它们中的每一种药物都能减轻感染该病毒小鼠的关节肿胀-这或为亟需的治疗选项做好了准备。两组研究人员发现了一种可能的方法来阻止T细胞被不当输送至关节并引起关节炎，后者是该病小鼠模型中急性基孔肯雅病毒感染的标志。Teck-Hui Teo和其团队证明，给感染小鼠用治疗多发性硬化药物芬戈莫德（它能阻止T细胞离开淋巴结）可减轻其关节炎症。Jonathan Miner和同事进一步证实了这些结果；他们发现，治疗类风湿性关节炎药物阿巴西普（它能阻碍T细胞在淋巴结中的激活）可在感染小鼠中减轻关节炎症，当它与针对该病毒的一种抗体合用时，关节炎被完全消除。由Philippe Gasque 和 Marie Christine Jaffar-Bandjee撰写的《焦点》强调，值得做更多的研究以确定这些类型的阻断T细胞方法是否还能解决慢性关节炎问题，这些关节炎有时会在最初感染被清除的几个月后在感染者体内持续存在。
###
Journal
Science Translational Medicine