Este comunicado está disponible en inglés.
La cantidad de datos que cada día recibimos a través de pantallas en forma de documentos, cadenas de correo electrónico, páginas web y flujos de redes sociales es enorme. Sin embargo, la técnica de desplazamiento continuo de pantalla que solemos emplear para navegar por estos datos dista mucho de ser perfecta.
«En el desplazamiento convencional una serie de objetos se mueven por la ventana, lo que resulta un problema para la atención visual. En primer lugar, la borrosidad producida por el movimiento imposibilita el enfocar en un objeto. En segundo lugar, el usuario no es capaz de concentrar su atención el tiempo suficiente para comprender el contenido antes de que el contenido salga de la ventana», explica el investigador postdoctoral Byungjoo Lee.
En colaboración con Olli Savisaari y Antti Oulasvirta, han desarrollado una nueva técnica de desplazamiento de texto que mejora el procesamiento de datos en tres formas diferentes.
«La navegación por textos extensos se acelera en un 60 % y se emplea menos de la mitad de tiempo en localizar las ubicaciones deseadas del texto. Además, la probabilidad de advertir puntos de interés en el texto aumenta en un 210 % en comparación con la técnica de desplazamiento normal», explica el Dr. Lee.
Los elementos importantes al frente
A la nueva técnica se la ha denominado Spotlights (focos) basaádose en la metáfora de la atención visual humana como foco de luz. Según estudios existentes, la atención visual necesita aproximadamente medio segundo para enfocar, superando claramente a la cantidad media de tiempo que una frase o imagen permanece en pantalla al utilizar la técnica de desplazamiento de pantalla normal.
«Por medio de la nueva técnica, los elementos visualmente importantes se localizan en cada página web --ya sea un documento pdf, un vídeo o un documento web--, y se presentan a través de una capa transparente que aparece por encima del texto. Los elementos pueden ser, por ejemplo, imágenes, tablas o títulos. La técnica determina en qué debemos concentrarnos y nos proporciona el tiempo suficiente para hacerlo», señala el Dr. Lee.
«Nuestra evaluación empírica indica que las ventajas son significativas. De esta manera, las personas pueden desplazarse por hasta 20 páginas por segundo y, aun así, retener información. La técnica mejora la recopilación de la información por la que se ha navegado», explica el profesor Oulasvirta.
«Nuestra técnica es pionera en tratar de maximizar la cantidad de información en pantalla para la atención visual humana. Lograr unos resultados tan fructíferos resulta muy alentador», resume Oulasvirta.
«Spotlights todavía es un prototipo. Estamos barajando posibilidades para ponerla en práctica en navegadores, visores de PDF, etc.».
###
Más información:
Dr. Byungjoo Lee
byungjoo.lee@aalto.fi
Profesor Antti Oulasvirta
Tel.: +358 50 3841561
antti.oulasvirta@aalto.fi
Video: Spotlights Skim Reading - Aalto University Research https://www.youtube.com/watch?v=DiNQ6KvzoDQ
Página web users.aalto.fi/~leeb4
Los resultados se presentarán en la mayor conferencia de interacción persona-ordenador del mundo (CHI), que se celebrará en San José, California (EE. UU.), en mayo de 2016.
Este proyecto ha recibido financiación de la Academia de Finlandia a través del proyecto COMPUTED y del Consejo Europeo de Investigación (ERC) por medio del Programa Marco de Investigación e Innovación de la Unión Europea Horizonte 2020 (acuerdo de subvención nº 637991).