このPerspectiveにおいて、Ken Buesselerは2011年に日本で起きた福島第一原子力発電所事故以降の土地の除染の取り組みには、海外ではある程度の進歩がみられるものの、依然として膨大な課題が残されていると述べている。Buesslerは、未解決の問題のうち最大のものは、発電所の敷地内にある、汚染水が入った1,000個を超えるタンクをどうするかであると指摘している。この問題を解決するための可能な一つの選択肢は、汚染水を海洋に放出するというものである。汚染水には、トリチウム（三重水素）が含まれており、トリチウムは水分子自体を構成する水素の放射性同位体であるため、除去が難しいことで有名である。しかし、Buesselerによれば、これまでトリチウムが大きく注目されていたが、タンク内の汚染水には他の放射性同位元素も含まれており、これらは海洋において異なる挙動を示し、海洋生物相や海底堆積物内に取り込まれやすい。Buesselerは、タンクの汚染水放出による影響を評価するために、「各タンク内に残っている放射性同位元素が何であるのか…を十分に解明する必要がある」と主張している。Buesselerはまた、さらに議論を進めて、海洋放出以外の選択肢を検討すべきである、とも示唆している。さらに、海洋放出を行うという決定は、まさに現在復興しつつある地域漁業に対して有害な影響を及ぼす可能性があるため、除染プロセスに対する一般市民の不安について「無視してはならない」と指摘している。
###
Journal
Science