《结合医学学报（英文）》2026年第24卷第5期封面 (IMAGE)
Caption
封面以基孔肯雅病毒及其传播媒介伊蚊为意象，象征新发传染病跨越国界传播所带来的全球性威胁。画面灵感源自中国古典名著《三国演义》中“借东风”的典故，寓意中医药汲取长期积累的实践经验，以系统性、多靶点和协同调控的治疗策略应对新发传染病。象征中西医协作的航船在风暴中破浪前行，表达了传统中医药与现代西医携手合作，共同应对复杂全球健康挑战的愿景。
Credit
《结合医学学报（英文）》编辑部，版权所有。
Usage Restrictions
Credit must be given to the creator. Only noncommercial uses of the work are permitted. No derivatives or adaptations of the work are permitted.
License
CC BY-NC-ND