image: Lena Palaniyappan discussing the need to study language to understand mental health at a public event.
Credit: Lena Palaniyappan
MONTRÉAL, Québec, CANADA, 17 novembre 2026. Les psychiatres le consignent depuis qu’il existe des psychiatres : l’instant où la parole rompt ses amarres et se met à dériver. Jamais ils n’ont appris à le mesurer de façon fiable. Le professeur Lena Palaniyappan, premier directeur du Centre d’excellence en santé mentale des jeunes au Centre de recherche Douglas et titulaire de la Chaire Monique H. Bourgeois sur les troubles neurodéveloppementaux à l’Université McGill, s’emploie depuis plus de dix ans à changer cela. Dans un entretien publié aujourd’hui dans Genomic Psychiatry, il explique pourquoi le symptôme le moins cinématographique de la psychose pourrait bien être celui qui compte le plus.
« Ce n’est pas l’hallucination spectaculaire ni le délire bizarre », dit le professeur Palaniyappan. « C’est la pensée désorganisée : le moment où la parole d’un patient se relâche en associations lâches, où la tangentialité s’insinue, où la phrase que vous écoutez a quitté sa destination initiale plusieurs propositions plus tôt pour s’installer ailleurs, quelque part d’assez différent. »
Pensez à une rivière après une crue. L’eau est toujours de l’eau. Simplement, elle ne va plus là où la carte dit qu’elle devrait aller. Pour un jeune, cette dérive n’est pas une curiosité de manuel. Elle peut décider, souligne le professeur Palaniyappan, s’il termine ses études ou s’il réussit un entretien d’embauche.
Six continents, une banque de paroles
En 2021, il a réuni DISCOURSE in Psychosis. Le consortium compte aujourd’hui plus de 390 membres sur six continents, qui construisent ensemble ce qu’ils espèrent voir devenir la première Talk Bank mondiale pour la recherche sur la psychose. L’ampleur l’étonne encore. Peut-être ne le devrait-elle pas. De nombreux chercheurs à travers le monde, découvre-t-on, trouvent la question de la manière dont la psychose transforme le langage aussi captivante que lui.
Son groupe travaille sur trois problèmes imbriqués. Le premier est la mesure : des chaînes de traitement automatique du langage naturel et d’analyse de graphes de parole qui modélisent des symptômes comme le trouble formel de la pensée, conçues pour tenir sur des cohortes diverses plutôt que sur un seul échantillon bien ordonné. Le deuxième est le cerveau lui-même, examiné par spectroscopie RM, imagerie RM et MEG, en quête d’une explication causale de ces symptômes. Le troisième, qu’il qualifie d’objectif plus difficile et plus ambitieux, consiste à trouver des cibles mécanistiques capables d’empêcher la maladie mentale de s’installer chez les jeunes. Il ne raisonne pas en siècles. Il veut des résultats du vivant professionnel des jeunes chercheurs qu’il encadre aujourd’hui.
L’halopéridol, une bibliothèque poussiéreuse et un examen raté
Tout commence à Chidambaram, petite ville du Tamil Nadu, dans le sud de l’Inde, au sein d’une famille où les deux parents et plusieurs de leurs frères et sœurs étaient enseignants. La ville universitaire possédait une immense bibliothèque, et la maison débordait de littérature tamoule et anglaise. Il voulait être écrivain. Le pragmatique en lui a choisi la médecine, au Stanley Medical College de Chennai, où il a troqué les cours de dissection pour des livres d’histoire de la médecine et obtenu un diplôme de psychologie le week-end. Deux expériences en clinique psychiatrique ont scellé son choix : assister à une narco-analyse, et prendre lui-même de l’halopéridol, par défi personnel.
Au Royaume-Uni, il a échoué au MRCPsych à sa première tentative. Il désigne aujourd’hui cet échec comme l’erreur qui s’est révélée la plus précieuse. « L’humiliation a été féconde », dit-il. « Elle est devenue une longue préoccupation pour la manière dont les internes révisent réellement, et a fini par donner naissance à des stages de révision et à des recueils de questions qui ont aidé de nombreux candidats à mieux se préparer que je ne l’avais fait. »
Suit un doctorat à l’Université de Nottingham sous la direction de Peter Liddle, consacré au réseau de la saillance dans la psychose. Avoir démontré l’importance de ce réseau, et de l’insula antérieure en particulier, dans la schizophrénie est ce qu’il considère comme sa plus grande réussite. Il a contribué à créer en 2013 la première clinique de SMT guidée par IRM du NHS, puis a traversé l’Atlantique pour rejoindre la Western University, où il a été directeur médical du Prevention and Early Intervention Program for Psychoses, avant de s’installer à Montréal en 2022. Un regret l’accompagne. Son groupe a élaboré certaines des premières idées de la stimulation thêta-burst guidée par la connectivité, en utilisant la causalité de Granger pour choisir la cible, sans jamais aller jusqu’à une demande de brevet.
Les clans de la psychiatrie
Demandez-lui ce dont souffre sa discipline, et il ne parle ni de financement ni de technologie. « Ce qui me préoccupe le plus dans la recherche psychiatrique, c’est la culture des clans dans la recherche en santé mentale », dit-il. Selon lui, les jeunes chercheurs cliniciens sont poussés à se déclarer pour la biologie, la psychologie ou la sociologie, puis à passer leur carrière au service de cette bannière. Il estime que cela a ralenti la découverte de véritables solutions et enveloppé les troubles mentaux dans le mirage d’une complexité insoluble. Son remède : une formation intégrative à tous les niveaux, sceptique sans être dédaigneuse, consacrée à poser des fondations plutôt qu’à garder des murailles.
Il réserve une méfiance particulière à une vertu que la plupart des scientifiques chérissent. « L’originalité », dit-il. « En tant que rédacteur en chef, je constate souvent qu’une part étonnante n’est rien d’autre qu’une lecture insuffisante de la littérature. »
Une librairie qu’il n’a jamais quittée les mains vides
Loin de la clinique, son idée du bonheur parfait est une longue marche avec un livre audio captivant. Il n’a jamais terminé une liste de lecture et n’est jamais sorti d’une librairie les mains vides, ce qui fait de lui, selon ses propres mots, une démonstration vivante du mot japonais tsundoku. Il a été le plus heureux à la naissance de son premier fils à Nottingham, une joie qu’il juge sans commune mesure avec ce qu’il avait fait pour la mériter, et qui s’est répétée dix-huit mois plus tard. S’il pouvait dîner avec une figure historique, il choisirait Periyar E. V. Ramasamy, le réformateur rationaliste de l’Inde du Sud au XXe siècle, parce qu’un homme plein de questions fait vivre une conversation.
Sa devise tient sur une fiche bristol. Elle pourrait aussi servir de conseil à toute une discipline : « Votre plus grand concurrent, c’est votre propre vision de votre avenir. »
L’Entretien Genomic Press du Dr Lena Palaniyappan fait partie d’une série plus large intitulée Innovators and Ideas, qui met en lumière les personnes à l’origine des percées scientifiques les plus influentes d’aujourd’hui. Chaque entretien de la série mêle recherche de pointe et réflexions personnelles, offrant aux lecteurs une vue d’ensemble des scientifiques qui façonnent l’avenir. En associant les réalisations professionnelles à des perspectives personnelles, ce format d’entretien ouvre la voie à un récit plus riche, qui captive autant qu’il instruit. Il constitue un point de départ idéal pour des portraits explorant l’influence du scientifique sur son domaine, tout en abordant des thèmes humains plus larges. Pour en savoir plus sur les chefs de file de la recherche et les talents émergents présentés dans notre série Innovators and Ideas – Genomic Press Interview, consultez notre site consacré aux entretiens : https://interviews.genomicpress.com/.
L’Entretien Genomic Press publié dans Genomic Psychiatry, intitulé « Lena Palaniyappan: What does language tell us about the brain and mental illness? From the salience network to speech analysis, a clinical research journey », est librement accessible en Open Access depuis le 17 novembre 2026 dans Genomic Psychiatry, à l’adresse suivante : https://doi.org/10.61373/gp026k.00063.
À propos de Genomic Psychiatry : Genomic Psychiatry: Advancing Science from Genes to Society (ISSN : 2997-2388, en ligne, et 2997-254X, version imprimée) incarne un changement de paradigme parmi les revues de génétique en entrelaçant les avancées de la génomique et de la génétique avec les progrès de tous les autres domaines de la psychiatrie contemporaine. Genomic Psychiatry publie des articles de recherche médicale de la plus haute qualité couvrant l’ensemble du continuum qui va des gènes et des molécules aux neurosciences, à la psychiatrie clinique et à la santé publique.
Visitez la bibliothèque virtuelle de Genomic Press : https://issues.genomicpress.com/bookcase/gtvov/
Notre site médias : https://media.genomicpress.com/
Notre site complet : https://genomicpress.com/
Journal
Genomic Psychiatry
Article Title
Lena Palaniyappan: What does language tell us about the brain and mental illness? From the salience network to speech analysis, a clinical research journey
Article Publication Date
17-Nov-2026
COI Statement
The author declares no conflict of interest.