image: Rheumatoid arthritis is a common autoimmune disease involving joint inflammation and damage. Researchers have uncovered a metabolic defect in T cells from rheumatoid arthritis patients, which may be corrected by replenishing T cells' reactive oxygen species supply. This material relates to a paper that appeared in the March, 23, 2016 issue of <i>Science Translational Medicine</i>, published by AAAS. The paper, by author at institution in location, and colleagues was titled, "Restoring oxidant signaling suppresses proarthritogenic T cell effector functions in rheumatoid arthritis." view more
Credit: V. Altounian / <i>Science Translational Medicine</i> (2016)
関節リウマチ患者のT細胞を悪者にする代謝異常が明らかになった。この知見は、活性酸素種（ROS）から保護する抗酸化薬ではなく、ROSを補充する酸化促進薬が、この代謝異常を是正し関節炎症を鎮める可能性があることを示唆している。関節リウマチは、過活動性のT細胞が関節破壊と炎症を引き起こす、よくみられる自己免疫性疾患である。Zhen Yangらは、この疾患の代謝的基礎に関する理解を深めるため、関節リウマチ患者のT細胞を解析し、このT細胞を、ヒト関節組織を移植したマウスにも注入した。Yangらは、糖代謝のアンバランスがT細胞を異常に増殖させ炎症を促進しうることを明らかにした。健康なT細胞のようにグルコースを分解してATPやエネルギーを作る代わりに、患者由来のT細胞は、グルコースを五炭糖リン酸回路に短絡したのである。五炭糖リン酸回路は、新しいT細胞の構成要素と、ROSの毒性を中和するNADPHと呼ばれる分子を作り出す。一部のROSは組織を損傷させる悪役であるが、細胞増殖と生存を制御する重要な役割も果たしている。NADPHは、ROS濃度を低下させることで、T細胞の還元ストレスを増やし、増殖と炎症誘発性T細胞への変換を促進した。さらに重要なことに、関節炎のマウスにROS誘導薬を投与すると、T細胞の酸化還元バランスが回復して関節炎症が減少した。George Tsokosによる関連したFocusで、ROSの補充がどのようにして関節リウマチ治療の抗炎症戦略となり得るのかについて議論する。
###
Journal
Science Translational Medicine