News Release

Un sensor del tamaño de una caja lleva la monitorización de fluidos portátil y no invasiva a la cama del paciente

Peer-Reviewed Publication

American Association for the Advancement of Science (AAAS)

Box-Sized Sensor Brings Portable, Noninvasive Fluid Monitoring to the Bedside (3 of 11)

image: The team developed a custom NMR sensor that consists of 180 individual magnets and a radiofrequency (RF) coil. The sensor can take the same quantitative measurements as an MRI scanner at a fraction of the time and cost. This material relates to a paper that appeared in the Jul. 24, 2019, issue of Science Translational Medicine, published by AAAS. The paper, by L.A. Colucci at Harvard-MIT Division of Health Sciences and Technology (HST) in Cambridge, MA; and colleagues was titled, "Fluid assessment in dialysis patients by point-of-care magnetic relaxometry." view more 

Credit: Lina A. Colucci, Andrew J. Hall

Lina Colucci y sus colegas han creado un dispositivo portátil que detectó con precisión en 45 segundos la acumulación excesiva de fluido en las piernas de siete participantes con insuficiencia renal terminal. Su dispositivo se basa en la misma tecnología que las máquinas de imagen por resonancia magnética de mayor tamaño, pero puede realizar mediciones en una fracción del tiempo y el coste de estas, por lo que podría ayudar a prevenir complicaciones en pacientes con niveles excesivos de líquidos. El tratamiento de pacientes con acumulación de fluido requiere un equilibrio delicado; retirar una cantidad muy pequeña de fluido los deja en riesgo de hipertensión e insuficiencia cardíaca, mientras que retirar demasiado genera calambres musculares y presión arterial baja. La acumulación de fluido, que afecta a más de seis millones de personas en EE. UU., se produce en condiciones como la insuficiencia cardíaca renal y congestiva, y le cuesta a EE. UU. más de 35 000 millones de dólares al año. Sin embargo, las actuales técnicas de imagen, como las máquinas de IRM, son caras y solo se pueden utilizar en hospitales, lo que las convierte en poco prácticas para un uso rutinario. Lina Colucci y sus colegas crearon una herramienta alternativa sin imágenes, basada en sensores portátiles de resonancia magnética nuclear (RMN), que pueden evaluar los fluidos y su entorno de manera no invasiva. Su plataforma incorpora un sensor de RMN de un solo lado que aloja 180 imanes. Se comprobó que fue capaz de ofrecer mediciones precisas de la acumulación de líquido en las piernas al ser aplicado a siete participantes con enfermedad renal en etapa terminal, que se compararon con los resultados de una máquina de IRM y un dispositivo aprobado por la FDA estadounidense, que calcula la grasa corporal y la masa muscular. Los autores creen que la portabilidad y la facilidad de uso de su plataforma podrían permitir a los médicos realizar un seguimiento de la acumulación de fluido desde la cama de los pacientes que no es viable con máquinas más grandes.

###


Disclaimer: AAAS and EurekAlert! are not responsible for the accuracy of news releases posted to EurekAlert! by contributing institutions or for the use of any information through the EurekAlert system.