It has long been assumed that there is only one 'canonical' genetic code, so each word means the same thing to every organism. Now, this paradigm has been challenged by the discovery of large numbers of exceptions from the canonical genetic code, published by a team of researchers from the US Department of Energy Joint Genome Institute in the May 23, 2014, edition of the journal Science.