News Releases in Spanish
Updates every hour. Last Updated: 5-Nov-2025 22:11 ET (6-Nov-2025 03:11 GMT/UTC)
10-Jun-2025
Los Texans suman personas para salvar vidas a la cadena de supervivencia en Houston
American Heart AssociationBusiness Announcement
La American Heart Association y los Houston Texans brindaron educación en RCP solo con las manos a entrenadores de deportes juveniles para mejorar los resultados en casos de emergencias cardíacas
10-Jun-2025
Insilico Medicine Lanza el Modelo Foundation Nach01 en AWS Marketplace para Ayudar a Acelerar la Innovación en Química Generativa
InSilico MedicineBusiness Announcement
Insilico Medicine, una empresa de biotecnología en etapa clínica impulsada por inteligencia artificial (IA) generativa, anunció hoy el reciente lanzamiento de su modelo foundation Nach01 en Amazon Web Services (AWS), disponible a través de AWS Marketplace, una tienda curada que ayuda a empresas de todos los tamaños a encontrar, comprar e implementar soluciones de Socios de AWS. El lanzamiento representa un paso importante en la colaboración continua entre AWS y la Plataforma Pharma.AI de Insilico Medicine, dirigida a proporcionar acceso a herramientas avanzadas de IA para el diseño de medicamentos. Nach01 aprovecha un modelo de lenguaje grande para procesar tanto datos estructurales como espaciales. Combinando las fortalezas de ambos predecesores, Nach01 está diseñado para resolver cientos de tareas diversas, proporcionando un rango amplio y comprehensivo de conocimiento químico.
10-Jun-2025
Descifrando el comportamiento de partículas pesadas en la materia más caliente del universo
University of BarcelonaPeer-Reviewed Publication
Un equipo internacional de científicos ha publicado un nuevo informe que avanza hacia una mejor comprensión del comportamiento de algunas de las partículas más pesadas del universo en condiciones extremas, que son similares a las que había justo después de la explosión del big bang. La investigación, publicada la revista Physics Reports, la firman los físicos Juan M. Torres-Rincón, del Instituto de Ciencias del Cosmos de la Universidad de Barcelona (ICCUB), Santosh K. Das, del Instituto Indio de Tecnología Goa (India), y Ralf Rapp, de la Universidad A&M de Texas (Estados Unidos).
- Journal
- Physics Reports
10-Jun-2025
Investigador visionario de psicodélicos remodela el panorama de tratamiento para trastornos psiquiátricos
Genomic PressReports and Proceedings
El Dr. Stephen Ross, codirector del Centro de Medicina Psicodélica de NYU, ha ayudado a resucitar la investigación psicodélica en psiquiatría mediante ensayos clínicos históricos que demuestran que la psicoterapia asistida con psilocibina produce mejoras rápidas, sustanciales y sostenidas en afecciones previamente resistentes a los tratamientos convencionales.
- Journal
- Psychedelics
10-Jun-2025
Investigadora de Stanford decodifica el papel de las moléculas de azúcar en la protección del envejecimiento cerebral
Genomic PressReports and Proceedings
La doctora Sophia Shi, graduada de Stanford, revela una investigación innovadora que muestra cómo los recubrimientos protectores de azúcar en los vasos sanguíneos cerebrales se deterioran con la edad, contribuyendo al declive cognitivo. Su publicación en Nature demuestra que restaurar estas moléculas críticas en ratones envejecidos mejora significativamente la función de la barrera cerebral y el rendimiento cognitivo, ofreciendo esperanzas sin precedentes para el tratamiento de enfermedades neurodegenerativas.
- Journal
- Brain Medicine
10-Jun-2025
El pionero de los trastornos de personalidad revela medio siglo de viaje transformando la clasificación psiquiátrica
Genomic PressReports and Proceedings
El distinguido psiquiatra John M. Oldham, MD, MS, discute su papel fundamental en el desarrollo del Modelo Alternativo del DSM-5 para Trastornos de Personalidad y la creación de herramientas de evaluación que conectan la práctica clínica con el rigor científico. Su trabajo histórico abarca posiciones de liderazgo en Columbia, Cornell y Baylor, incluyendo servir como Director Médico Jefe de la Oficina de Salud Mental del Estado de Nueva York durante el 11-S.
- Journal
- Brain Medicine
10-Jun-2025
Neurocientífica italiana vincula trauma infantil con consecuencias cerebrales de por vida
Genomic PressReports and Proceedings
La investigadora del IRCCS San Raffaele, Sara Poletti, PhD, demuestra cómo el trauma infantil altera fundamentalmente las interacciones cerebro-inmunitarias durante toda la vida, contribuyendo a trastornos del estado de ánimo como depresión y trastorno bipolar. Su trabajo pionero combina neuroimagen, análisis genético y evaluaciones inmunológicas para mapear la huella neurobiológica perdurable del trauma.
- Journal
- Brain Medicine
9-Jun-2025
Onkos: prueba molecular evita cirugías innecesarias de tiroides
Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo
Examen desarrollado por una startup paulista con apoyo de la FAPESP permite diferenciar nódulos benignos de malignos; la tecnología fue presentada en uno de los mayores eventos de innovación, en Francia
- Funder
- Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo
9-Jun-2025
Contaminantes emergentes agravan la crisis hídrica en los países en desarrollo, señala un dossier
Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São PauloPeer-Reviewed Publication
Además de la escasez y la distribución desigual del agua, la calidad está siendo fuertemente afectada por pesticidas de uso agrícola, residuos industriales y el desecho de medicamentos y productos de higiene
- Journal
- Frontiers in Water
- Funder
- Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo